Sunnydale wird von einer heimtückischen Kreatur aufgesucht,
die bei ihrer erbarmungslosen Suche nach einem geheimnisvollen
Schlüssel viel Unheil anzurichten droht. Buffy ist schockiert,
denn offenbar sind auch einige ihrer engsten Familienmitglieder
in die neuen Aktivitäten der Unterwelt verwickelt. Doch
zum Glück kann sie bei der Auflösung der Geschehnisse
auf die mutige Unterstützung ihrer Freunde vertrauen. So
forscht der Bücherwurm Giles nach den aufschlussreichen
Erkenntnissen der Dämonenbekämpfung, während Willow
und ihre Geliebte Tara sich als unschlagbares Hexenduo beweisen.
Buffys alter Verehrer Xander sorgt für die nötige Unterhaltung
bei der Monsterjagd und seine neue Flamme, die Ex-Dämonin
Anya, erweist sich als loyale und beherzte
Gefährtin. Für Überraschungen
sorgt auch Spike, Buffys langjähriger "Intimfeind" und
unverbesserliches Großmaul, als dieser einige äußerst
ungewöhnliche Vorlieben für blonde Vampirjägerinnen
zu entwickeln scheint.
Nachdem Buffy am Ende der Season bei dem
Versuch, die Welt zu retten, stirbt, müssen ihre Freunde in der sechsten Staffel
erstmals ohne sie auf Dämonenjagd gehen. Während ihr
Mentor Giles nach England abreist, gibt Willow nicht auf. Sie
versucht, ihre Freundin mit einem Hexen-Ritual
wiederzuerwecken.
Es gelingt! Aber die Vampirjägerin steht unter Schock. Nachdem
sie das Paradies kennen gelernt hat, kann sie das irdische Leben
nicht mehr ertragen. Dawn hält ihre Schwester in letzter
Sekunde davon ab, sich in den Tod zu
stürzen.
Buffy erholt sich und nimmt den Kampf gegen das Böse wieder
auf. Doch die Erinnerungen lassen sie nicht los. Sie vertraut
sich Spike an, der die Vampirjägerin
liebt. Buffys Interesse
an ihm allerdings ist eher sexueller Natur. Daher hält
sie ihre Affäre vorerst geheim. Außerdem frustriert
sie der Besuch ihres Ex-Lovers Riley, der verheiratet nach
Sunnydale zurückkehrt.
Um nach dem Tod ihrer Mutter ihren Lebensunterhalt
bestreiten zu können, muss Buffy Gelegenheits-Jobs annehmen. Auch ihre
kleine Schwester macht ihr Sorgen: Dawn lässt sich mit den
falschen Leuten
ein und bringt sich damit in große Gefahr.
Zu allem Übel kündigt sich ein Mitarbeiter vom Jugendamt
an. Er will prüfen, ob Buffy ihrer Rolle als Erziehungsberechtigte
gerecht wird. Während sich Willow und Buffys Freundin Tara
aufgrund Willows Sucht nach böser Magie immer mehr entfremden,
planen Xander und die attraktive Ex-Dämonin Anya ihre Hochzeit.
Ihre Familien sind davon alles andere als begeistert...
Das eigentliche
Highlight der sechsten Staffel ist jedoch ohne Zweifel die Musical-Episode "Noch einmal mit Gefühl" ("Once
More With Feeling"). Die Idee zu dieser ungewöhnlichen
Folge entstand aus einer Partylaune des BUFFY-Teams heraus. Die
Episode wurde in Widescreen produziert, ist acht Minuten länger
als üblich, und alle Darsteller singen selbst – sogar
Sarah Michelle Gellar, die ihren Part zuerst doubeln lassen wollte.