John erfährt, dass sein Vater unter seltsamen Umständen gestorben ist. Als die "einsamen Schützen" die weiteren
Hintergründe des Todes aufklären wollen, kommen sie einer ungeheuren Verschwörung auf die Spur...
Während einer öffentlichen Veranstaltung versuchen Frohike und Byers, den Octium IV Chip aus den heiligen Hallen der Firma E-Com-Con zu stehlen, um damit eine ihrer Theorien zu bestätigen. Dazu dringen sie ganz nach Mission-Impossible-Manier in das Gebäude ein. Langly, der sich unter den offiziellen Besuchern befinden, täuscht einen Allergieanfall vor, um die Sicherheitskräfte von ihren Monitoren abzulenken. Als plötzlich ein "bärtiger Mann" auftaucht, scheint Langly ihn zu erkennen. Dieser Mann nutzt das allgemeine Chaos, um sich in die Software zu hacken, die Byers Seilwinde steuert, mit der er sich von der Decke heruntergelassen hat. Direkt vor den Augen Byers nimmt der Mann Frohike und Byers den Chip wieder ab.
Byers wird vom mysteriösen Tod seines Vaters unterrichtet, mit dem er seit mehr als elf Jahren kein Wort mehr gesprochen hatte - seitdem er mit Langly und Frohike zusammen sein Verschwörungsblatt herausgibt. Während der Beerdigung stellt sich ein gewisser Mr. Helm den Lone Gunmen vor und gibt vor, dass er ein jahrelanger Freund von Byers Vater gewesen sei. Er bietet ihnen an, sich mit Byers über den Tod seines Vaters zu unterhalten.
Als sie den Tod von Byers Vater untersuchen, finden die Lone Gunmen mehr und mehr heraus, dass alles mit einer riesigen terroristischen Verschwörung zu tun hat, die auch als Szenario 12-D bezeichnet wird und an deren Spitze eine Regierungsmacht steht, auch bekannt als Overlord. Dahinter verbirgt sich kein geringerer als Mr. Helm. Nun begibt sich Byers gemeinsam mit seinem Vater (der, wie sich herausstellt, doch nicht tot ist) an Bord eines Flugzeuges, welches zum Absturz gebracht werden soll, um dort die Bombe auszuschalten. Unglücklicherweise gibt es dort jedoch überhaupt keine Bombe - das Flugzeug wird vom Boden aus kontrolliert - genau wie Bert Byers Auto - und zwar offensichtlich von Mr. Helm und seinen Handlangern.
Als Langly krampfhaft versucht, die Leben von Byers, seinem Vater und den anderen Passagieren des Fluges zu retten, muss er feststellen, dass die Entschlüsselung des Sicherheitscodes zwischen sieben und zehn Tagen dauern würde - ihm bleiben jedoch lediglich zwanzig Minuten...
